"Querido" Hermano, tenía que decir que, por mucho que quiera llevarme bien contigo, no l...


Traduzco al español:
Querido hermano, te tengo envidia. TQD
-1
Es difícil tener que llevare bien con alguien con quien sólo compartes lazos de sangre, pues puede ser muy diferente a ti. Sin embargo, no olvides que convivís bajo el mismo techo y no tener una relación positiva (aunque sea de cordialidad) puede desgastar mucho más que no llevarse bien con alguien ajeno a la unidad familiar, ya que convives con él.
0
Jajajajaja es muy bueno, le tiene envidia porque sabe arreglar un enchufe. Lo próximo será que le tenga envidia por saber cambiar una bombilla. Mejor que no se encuentre nunca a un electricista porque le darán ganas de matarlo.
-1
#3 #3 rodionromanovitchraskolnikov dijo: Jajajajaja es muy bueno, le tiene envidia porque sabe arreglar un enchufe. Lo próximo será que le tenga envidia por saber cambiar una bombilla. Mejor que no se encuentre nunca a un electricista porque le darán ganas de matarlo.Tiene envidia porque es el favorito de su madre. Lo dice claramente en el TQD.
2
Parece que tu madre tiene favoritismo por alguien...
1
Uuuuh, sabe arreglar un enchufe. Pues nada, cárgate un interruptor y cámbialo, con eso te ganarás la admiración del edificio entero.
1
#1 #1 toaster dijo: Traduzco al español:
Querido hermano, te tengo envidia. TQD
@toaster Has dado en el clavo. Más literal, imposible.
3
Pues al menos sabe arreglar un enchufe, si tu no haces ni eso, ya te lleva la delantera, en vez de revolcarte en tu envidia deberías canalizar tus ganas de llamar la atención en algo mas productivo.
0
La envidia que es mu' mala.
0

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!