También puedes educarle tú. Aunque el perro sea de él, tú puedes enseñarle que eso no debe hacerlo (sin recurrir a pegar, como bien dices)

Si estáis con contrato habla con el casero, si no múdate o mata al perro