#1 #1 nyusocratica dijo: ¿Eres de los que se va tan solo una semana al extranjero y viene hablando otro idioma? @nyusocratica que parte de que se pasa 10 horas al dia hablandolo no entendiste?
0
Pues a mí también me pasa, la suerte es que mi círculo cercano también maneja idiomas así que entre nosotros nos entendemos.
Mucha gente se pensará que lo hacemos "pa hacernos los guays y modernos", pero cuando usas más el idioma secundario que tu lengua natal, quieras que no, te salen expresiones solas, incluso se te llegan a olvidar palabras en español que sabes decir en inglés (O cualquier idioma que controles).
0
Pero cuando estás currando y hablando inglés dices "me cachis en la mar salá!", "Mecagüen la reina mora" o "sah peñuki me voy a ir iendo que me van a venir a ver" ??????
Ehhhh!!! Usas esas expresiones del idioma que hablas las otras 14 horas que tiene el día? Verdad que no? Pues a hablar bien, pedazo de hick
-1
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.
@nyusocratica que parte de que se pasa 10 horas al dia hablandolo no entendiste?
Mucha gente se pensará que lo hacemos "pa hacernos los guays y modernos", pero cuando usas más el idioma secundario que tu lengua natal, quieras que no, te salen expresiones solas, incluso se te llegan a olvidar palabras en español que sabes decir en inglés (O cualquier idioma que controles).
Ehhhh!!! Usas esas expresiones del idioma que hablas las otras 14 horas que tiene el día? Verdad que no? Pues a hablar bien, pedazo de hick